Entre 2013 y 2017, una joven de origen ruso-alemán convenció a bancos, hoteles y a buena parte de la élite social de Manhattan de que era una heredera millonaria alemana. No lo era. Anna Sorokin —conocida como Anna Delvey— fue condenada en 2019 por fraude y hurto, cumplió su pena y hoy sigue en Nueva York con un monitor en el tobillo, esperando el desenlace de un proceso de deportación que lleva cinco años abierto.

Quién es Anna Sorokin

Nació el 23 de enero de 1991 en Domodédovo, una localidad cercana a Moscú, hija de un camionero y una comerciante. En 2007, cuando tenía 16 años, su familia emigró a Alemania, donde su padre llegó a ser directivo de una empresa de transporte antes de que esta quebrara en 2013.

Estudió brevemente en Central Saint Martins, en Londres, abandonó y se trasladó a París, donde hizo una pasantía en la revista de moda Purple. En 2013 se mudó a Nueva York. Ahí empezó a presentarse como Anna Delvey.

Cómo funcionó la estafa

El método no dependía de una tecnología sofisticada sino de una lectura precisa de cómo funciona el dinero en Manhattan: quien parece tenerlo rara vez debe demostrarlo. Sorokin se presentó como heredera de una fortuna familiar multimillonaria en Alemania, con documentos financieros falsificados y confirmaciones de transferencias bancarias inventadas.

Con eso consiguió hospedarse en hoteles de lujo, obtener préstamos y lograr que conocidos cubrieran gastos de viajes y de su estilo de vida en su nombre. Llegó a concebir un proyecto propio: un club privado y fundación de arte que incluía el alquiler de un edificio para exposiciones.

Fue arrestada por la policía de Nueva York en 2017, en una operación encubierta, tras la denuncia de una excompañera, Rachel DeLoache Williams, quien la acusó de haberle hecho pagar unos 62.000 dólares en gastos de un viaje.

Su estafa no explotó una falla del sistema financiero: explotó la certeza social de que a quien parece rico no se le piden comprobantes.

La condena

En 2019, un tribunal estatal de Nueva York la condenó por hurto mayor en grado de tentativa, hurto mayor en segundo grado y robo de servicios. La sentencia fue de entre 4 y 12 años de prisión, más una multa de 24.000 dólares y una orden de restitución de aproximadamente 199.000 dólares a sus víctimas.

Cumplió poco más de dos años antes de obtener la libertad condicional en febrero de 2021 por buena conducta. Esa parte del caso está cerrada: la condena penal es firme y su componente carcelario está cumplido.

La orden de restitución es, en la práctica, la única medida oficial del daño: alrededor de 199.000 dólares repartidos entre quienes habían pagado por ella. El caso de Rachel DeLoache Williams, la excompañera que denunció haber cubierto unos 62.000 dólares de un viaje, fue el que terminó llevando a la policía hasta Sorokin, pero no fue la única damnificada. Bancos y hoteles de Manhattan también quedaron expuestos por haberle extendido crédito y alojamiento sin verificar de dónde venía el dinero que decía tener.

El proceso de deportación

Seis semanas después de salir en libertad, en marzo de 2021, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos la tomó bajo custodia por haber excedido el tiempo permitido de su visa. Pasó 19 meses detenida.

En octubre de 2022, un juez de inmigración le concedió la libertad bajo una fianza de 10.000 dólares, arresto domiciliario, monitoreo electrónico en el tobillo y restricciones de acceso a redes sociales, estas últimas flexibilizadas con el tiempo. Desde entonces permanece en Nueva York mientras su apelación contra la orden de deportación sigue en trámite.

En mayo de 2026, un portavoz del Departamento de Seguridad Nacional declaró a medios estadounidenses que Sorokin “ha hecho una burla del sistema judicial y las leyes migratorias” del país, y que esperaban concretar su deportación pronto. A la fecha de esta verificación el proceso seguía sin resolución final y ella continuaba residiendo en Nueva York.

La fama después de la condena

Mientras cumplía arresto domiciliario, Sorokin colaboró como asesora paga en la producción de Inventing Anna, la serie de Netflix estrenada en 2022. Recibió 320.000 dólares, parte de los cuales usó para pagar su fianza y la restitución a sus víctimas.

Después apareció en la temporada 33 de Dancing with the Stars (2024) —experiencia que más tarde calificó como “depredadora” y en la que dijo haberse sentido usada—, lanzó un pódcast propio, vendió arte hecho durante su reclusión y participó en semanas de la moda de Nueva York, siempre con el monitor de tobillo a la vista. Esa exposición pública, mientras su situación migratoria sigue sin resolverse, alimenta un debate recurrente sobre el trato diferenciado que reciben las figuras mediáticas frente a otros procesos migratorios.

Estado actual del caso

La condena penal de Sorokin está firme y cumplida, y la restitución a sus víctimas fue cubierta en gran parte con las ganancias de la serie de Netflix. Su situación migratoria, en cambio, no tiene resolución final: continúa bajo arresto domiciliario con monitor electrónico mientras se resuelve su apelación contra la orden de deportación a Alemania, el país donde vive su familia desde que ella tenía 16 años.

Preguntas frecuentes

¿Quién es Anna Delvey? +
Anna Delvey es el alias que usó Anna Sorokin, una mujer de origen ruso-alemán nacida el 23 de enero de 1991 cerca de Moscú, para hacerse pasar entre 2013 y 2017 por una heredera millonaria alemana en Nueva York. Con esa identidad accedió a los círculos sociales y artísticos de Manhattan y defraudó a bancos, hoteles y particulares por cientos de miles de dólares. Su historia se popularizó con la serie de Netflix Inventing Anna, estrenada en 2022.
¿Cómo hizo Anna Sorokin para estafar a tanta gente? +
Se presentó como heredera de una fortuna familiar multimillonaria en Alemania, respaldando esa versión con documentos financieros falsificados y confirmaciones de transferencias bancarias inventadas. Con eso consiguió hospedarse en hoteles de lujo, obtener préstamos y lograr que conocidos cubrieran gastos de viajes y de su estilo de vida. Llegó a concebir el proyecto de un club privado y fundación de arte que incluía el alquiler de un edificio para exposiciones.
¿A cuántos años fue condenada Anna Sorokin? +
En 2019, un tribunal estatal de Nueva York la condenó por hurto mayor en grado de tentativa, hurto mayor en segundo grado y robo de servicios, con una sentencia de entre 4 y 12 años de prisión, una multa de 24.000 dólares y una orden de restitución de aproximadamente 199.000 dólares a sus víctimas. Cumplió poco más de dos años antes de obtener la libertad condicional en febrero de 2021 por buena conducta.
¿Por qué Anna Sorokin no ha sido deportada? +
Seis semanas después de salir en libertad, en marzo de 2021, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas la detuvo por haber excedido el tiempo permitido de su visa. Pasó 19 meses detenida hasta que, en octubre de 2022, un juez de inmigración le concedió la libertad bajo fianza de 10.000 dólares, arresto domiciliario y monitoreo electrónico. Desde entonces su apelación contra la orden de deportación sigue en trámite y ella permanece en Nueva York.
¿Cuánto ganó Anna Sorokin con la serie de Netflix? +
Recibió 320.000 dólares por colaborar como asesora paga en la producción de Inventing Anna, mientras cumplía arresto domiciliario. Usó parte de ese dinero para pagar su fianza y la restitución a sus víctimas. Después ha aparecido en la temporada 33 de Dancing with the Stars, ha lanzado un pódcast propio, ha vendido arte hecho durante su reclusión y ha participado en semanas de la moda de Nueva York.
¿Qué pasó con Anna Delvey y dónde está ahora? +
Su condena penal está firme y cumplida en su componente carcelario, y la restitución a sus víctimas fue cubierta en gran parte con las ganancias de la serie. Su situación migratoria, en cambio, sigue sin resolución final: continúa en Nueva York bajo arresto domiciliario con monitor electrónico mientras se resuelve su apelación. En mayo de 2026, un portavoz del Departamento de Seguridad Nacional declaró que esperaban concretar su deportación pronto, pero a la fecha de esta verificación el proceso seguía abierto.

Fuentes

Wikipedia en inglés (“Anna Sorokin”), para la biografía, la cronología de la estafa y el proceso judicial. Fox News, para las declaraciones del Departamento de Seguridad Nacional de mayo de 2026 sobre el estado del proceso de deportación. NBC News y Telemundo, para la cobertura de su liberación bajo fianza en 2022 y las condiciones impuestas. CBS News, para el detalle de su salida de la custodia migratoria. La Nación y El Universo, para la cronología de su vida tras la prisión y su colaboración con Netflix. Última verificación de datos: 26 de julio de 2026.

Nota editorial: la condena penal de Anna Sorokin por fraude y hurto es un hecho judicial firme. Su situación migratoria permanece activa y sin resolución final a la fecha de esta verificación; cualquier actualización debe confirmar si el proceso de deportación ya concluyó antes de presentarlo como un hecho cerrado.